Parallel Strong's Berean Study BibleKing Solomon, however, loved many foreign women along with the daughter of Pharaoh— women of Moab, Ammon, Edom, and Sidon, as well as Hittite women. Young's Literal Translation And king Solomon hath loved many strange women, and the daughter of Pharaoh, females of Moab, Ammon, Edom, Zidon, [and] of the Hittites, King James Bible But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, [and] Hittites; Hebrew Kingוְהַמֶּ֣לֶךְ (wə·ham·me·leḵ) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king Solomon, however, שְׁלֹמֹ֗ה (šə·lō·mōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne loved אָהַ֞ב (’ā·haḇ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 157: To have affection f many רַבּ֖וֹת (rab·bō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 7227: Much, many, great foreign נָכְרִיּ֛וֹת (nā·ḵə·rî·yō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 5237: Foreign, alien women נָשִׁ֧ים (nā·šîm) Noun - feminine plural Strong's 802: Woman, wife, female along with the daughter בַּת־ (baṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 1323: A daughter of Pharaoh— פַּרְעֹ֑ה (par·‘ōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings women of Moab, מוֹאֲבִיּ֤וֹת (mō·w·’ă·ḇî·yō·wṯ) Noun - proper - feminine plural Strong's 4125: Moabite -- descendant of Moab Ammon, עַמֳּנִיּוֹת֙ (‘am·mo·nî·yō·wṯ) Noun - proper - feminine plural Strong's 5984: Ammonite -- descendants of Ammon Edom, אֲדֹ֣מִיֹּ֔ת (’ă·ḏō·mî·yōṯ) Noun - proper - feminine plural Strong's 130: Edomite -- a descendant of Edom and Sidon, צֵדְנִיֹּ֖ת (ṣê·ḏə·nî·yōṯ) Noun - proper - feminine plural Strong's 6722: Sidonians -- an inhabitant of Sidon as well as Hittite women. חִתִּיֹּֽת׃ (ḥit·tî·yōṯ) Noun - proper - feminine plural Strong's 2850: Hittite -- a Chittite |
    |