Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the king commanded them to quarry large, costly stones to lay the foundation of the temple with dressed stones. Young's Literal Translation And the king commandeth, and they bring great stones, precious stone, to lay the foundation of the house, hewn stones; King James Bible And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, [and] hewed stones, to lay the foundation of the house. Hebrew And the kingהַמֶּ֡לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king commanded them וַיְצַ֣ו (way·ṣaw) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order to quarry וַיַּסִּעוּ֩ (way·yas·si·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journey large, גְּדֹל֜וֹת (gə·ḏō·lō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 1419: Great, older, insolent costly יְקָר֛וֹת (yə·qā·rō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 3368: Precious, rare, splendid, weighty stones אֲבָנִ֨ים (’ă·ḇā·nîm) Noun - feminine plural Strong's 68: A stone to lay the foundation לְיַסֵּ֥ד (lə·yas·sêḏ) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 3245: To set, to found, to sit down together, settle, consult of the temple הַבָּ֖יִת (hab·bā·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house with dressed גָזִֽית׃ (ḡā·zîṯ) Noun - feminine singular Strong's 1496: Something cut, dressed stone stones. אֲבָנִ֧ים (’ă·ḇā·nîm) Noun - feminine plural Strong's 68: A stone |
    |