Parallel Strong's Berean Study BibleIt was Hezekiah who blocked the upper outlet of the Spring of Gihon and channeled it down to the west side of the City of David. And Hezekiah prospered in all that he did. Young's Literal Translation And Hezekiah himself hath stopped the upper source of the waters of Gihon, and directeth them beneath to the west of the city of David, and Hezekiah prospereth in all his work; King James Bible This same Hezekiah also stopped the upper watercourse of Gihon, and brought it straight down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works. Hebrew It wasוְה֣וּא (wə·hū) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are Hezekiah יְחִזְקִיָּ֗הוּ (yə·ḥiz·qî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites who blocked סָתַם֙ (sā·ṯam) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5640: To stop up, to repair, to keep secret the upper הָֽעֶלְי֔וֹן (hā·‘el·yō·wn) Article | Adjective - masculine singular Strong's 5945: An elevation, lofty, as title, the Supreme outlet מוֹצָ֞א (mō·w·ṣā) Noun - masculine singular construct Strong's 4161: A place or act of going forth, issue, export, source, spring of the Spring מֵימֵ֤י (mê·mê) Noun - masculine plural construct Strong's 4325: Water, juice, urine, semen of Gihon גִיחוֹן֙ (ḡî·ḥō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 1521: Gihon -- 'a bursting forth', one of the rivers of Eden, also a spring near Jerusalem and channeled וַֽיַּישְּׁרֵ֥ם (way·yayš·šə·rêm) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 3474: To be straight, even, to be, right, pleasant, prosperous it down לְמַֽטָּה־ (lə·maṭ·ṭāh-) Preposition-l | Adverb Strong's 4295: Downward, below, beneath to the west side מַּעְרָ֖בָה (ma‘·rā·ḇāh) Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 4628: The west of the City לְעִ֣יר (lə·‘îr) Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strong's 5892: Excitement of David. דָּוִ֑יד (dā·wîḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse And Hezekiah יְחִזְקִיָּ֖הוּ (yə·ḥiz·qî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites prospered וַיַּצְלַ֥ח (way·yaṣ·laḥ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6743: To push forward in all בְּכָֽל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every that he did. מַעֲשֵֽׂהוּ׃ (ma·‘ă·śê·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property |
    |