Parallel Strong's Berean Study BibleNow My eyes will be open and My ears attentive to the prayers offered in this place. Young's Literal Translation ‘Now, Mine eyes are open, and Mine ears attentive, to the prayer of this place; King James Bible Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer [that is made] in this place. Hebrew Nowעַתָּ֗ה (‘at·tāh) Adverb Strong's 6258: At this time My eyes עֵינַי֙ (‘ê·nay) Noun - cdc | first person common singular Strong's 5869: An eye, a fountain will be יִהְי֣וּ (yih·yū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be open פְתֻח֔וֹת (p̄ə·ṯu·ḥō·wṯ) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural Strong's 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve and My ears וְאָזְנַ֖י (wə·’ā·zə·nay) Conjunctive waw | Noun - fdc | first person common singular Strong's 241: Broadness, the ear attentive קַשֻּׁב֑וֹת (qaš·šu·ḇō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 7183: Hearkening to the prayers offered לִתְפִלַּ֖ת (liṯ·p̄il·laṯ) Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strong's 8605: Intercession, supplication, a hymn in this הַזֶּֽה׃ (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that place. הַמָּק֥וֹם (ham·mā·qō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition |
    |