Parallel Strong's Berean Study BibleAll the people took note and were pleased. In fact, everything the king did pleased them. Young's Literal Translation And all the people have discerned [it], and it is good in their eyes, as all that the king hath done is good in the eyes of all the people; King James Bible And all the people took notice [of it], and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people. Hebrew Allוְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the people הָעָ֣ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock took note הִכִּ֔ירוּ (hik·kî·rū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's 5234: To regard, recognize and וַיִּיטַ֖ב (way·yî·ṭaḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3190: To be good, well, glad, or pleasing were pleased. בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם (bə·‘ê·nê·hem) Preposition-b | Noun - cdc | third person masculine plural Strong's 5869: An eye, a fountain In fact, everything כְּכֹל֙ (kə·ḵōl) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every the king הַמֶּ֔לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king did עָשָׂ֣ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make pleased בְּעֵינֵ֥י (bə·‘ê·nê) Preposition-b | Noun - cdc Strong's 5869: An eye, a fountain them. כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every |
    |