Parallel Strong's Berean Study Bibleand King David dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued— Young's Literal Translation also them did king David sanctify to Jehovah, with the silver and the gold which he sanctified of all the nations which he subdued: King James Bible Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued; Hebrew andגַּם־ (gam-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and King הַמֶּ֥לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king David דָּוִ֖ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse dedicated הִקְדִּ֛ישׁ (hiq·dîš) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 6942: To be set apart or consecrated these אֹתָ֕ם (’ō·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case to the LORD, לַֽיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel along with עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with the silver הַכֶּ֤סֶף (hak·ke·sep̄) Article | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and gold וְהַזָּהָב֙ (wə·haz·zā·hāḇ) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky he had dedicated הִקְדִּ֔ישׁ (hiq·dîš) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 6942: To be set apart or consecrated from all מִכָּל־ (mik·kāl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the nations הַגּוֹיִ֖ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts he had subdued— כִּבֵּֽשׁ׃ (kib·bêš) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 3533: To subdue, bring into bondage |
    |