Parallel Strong's Berean Study BibleFor I did not shrink back from declaring to you the whole will of God. Young's Literal Translation for I did not keep back from declaring to you all the counsel of God. King James Bible For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God. Greek Forγὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. I did not shrink back ὑπεστειλάμην (hypesteilamēn) Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person Singular Strong's 5288: From hupo and stello; to withhold under, i.e. to cower or shrink, to conceal. from declaring ἀναγγεῖλαι (anangeilai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's 312: To bring back word, report; I announce, declare. From ana and the base of aggelos; to announce. to you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. whole πᾶσαν (pasan) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. will βουλὴν (boulēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 1012: Counsel, deliberate wisdom, decree. From boulomai; volition, i.e. advice, or purpose. of God. Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. |
    |