Parallel Strong's Berean Study BibleTwelve months later, as he was walking on the roof of the royal palace of Babylon, Young's Literal Translation {A9987.htm" title="{A9987">‘At{A7118.htm" title="{A7118"> the end{A8648,A6236.htm" title="{A8648"> of twelve{A3393.htm" title="{A3393"> months{A5922.htm" title="{A5922">, on{A1965.htm" title="{A1965"> the palace{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A4437.htm" title="{A4437"> kingdom{A1768.htm" title="{A1768"> of{A895.htm" title="{A895"> Babylon{A1934.htm" title="{A1934"> he hath been{A1981.htm" title="{A1981"> walking; King James Bible At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon. Hebrew Twelveתְּרֵֽי־ (tə·rê-) Number - masculine singular construct Strong's 8648: Two months יַרְחִ֖ין (yar·ḥîn) Noun - masculine plural Strong's 3393: A month later, לִקְצָ֥ת (liq·ṣāṯ) Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strong's 7118: A termination, a portion, after as he was הֲוָֽה׃ (hă·wāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1934: To become, come to pass, be walking מְהַלֵּ֥ךְ (mə·hal·lêḵ) Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 1981: To walk on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5922: Above, over, upon, against the roof of the royal palace הֵיכַ֧ל (hê·ḵal) Noun - masculine singular construct Strong's 1965: A large public building, palace, temple of דִּ֥י (dî) Pronoun - relative Strong's 1768: Who, which, that, because Babylon, בָבֶ֖ל (ḇā·ḇel) Noun - proper - feminine singular Strong's 895: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city |
    |