Parallel Strong's Berean Study BibleSo since you saw no form of any kind on the day the LORD spoke to you out of the fire at Horeb, be careful Young's Literal Translation and ye have been very watchful of your souls, for ye have not seen any similitude in the day of Jehovah’s speaking unto you in Horeb out of the midst of the fire, King James Bible Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day [that] the LORD spake unto you in Horeb out of the midst of the fire: Hebrew So sinceכִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction you saw רְאִיתֶם֙ (rə·’î·ṯem) Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural Strong's 7200: To see no לֹ֤א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no form תְּמוּנָ֔ה (tə·mū·nāh) Noun - feminine singular Strong's 8544: Something portioned, out, as a, shape, phantom, embodiment, manifestation of any kind כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every on the day בְּי֗וֹם (bə·yō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day the LORD יְהוָ֧ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel spoke דִּבֶּ֨ר (dib·ber) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue to you אֲלֵיכֶ֛ם (’ă·lê·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's 413: Near, with, among, to out of מִתּ֥וֹךְ (mit·tō·wḵ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 8432: A bisection, the centre the fire הָאֵֽשׁ׃ (hā·’êš) Article | Noun - common singular Strong's 784: A fire at Horeb, בְּחֹרֵ֖ב (bə·ḥō·rêḇ) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 2722: Horeb -- 'waste', a mountain in Sinai be careful וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם (wə·niš·mar·tem) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to |
    |