Parallel Strong's Berean Study Bibleincluding all the Arabah on the east side of the Jordan and as far as the Sea of the Arabah, below the slopes of Pisgah. Young's Literal Translation and all the plain beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah. King James Bible And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah. Hebrew including allוְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the Arabah הָ֨עֲרָבָ֜ה (hā·‘ă·rā·ḇāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 6160: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee on the east מִזְרָ֔חָה (miz·rā·ḥāh) Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 4217: Place of sunrise, the east side עֵ֤בֶר (‘ê·ḇer) Noun - masculine singular construct Strong's 5676: A region across, on the opposite side of the Jordan הַיַּרְדֵּן֙ (hay·yar·dên) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 3383: Jordan -- the principal river of Palestine and as far as וְעַ֖ד (wə·‘aḏ) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while the sea יָ֣ם (yām) Noun - masculine singular construct Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin of the Arabah, הָעֲרָבָ֑ה (hā·‘ă·rā·ḇāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 6160: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee below תַּ֖חַת (ta·ḥaṯ) Preposition Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of the slopes אַשְׁדֹּ֥ת (’aš·dōṯ) Noun - common plural construct Strong's 794: A foundation, (mountain) slope of Pisgah. הַפִּסְגָּֽה׃ (hap·pis·gāh) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 6449: Pisgah -- 'cleft', a mountain in Moab |
    |