Parallel Strong's Berean Study BibleTie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads. Young's Literal Translation and hast bound them for a sign upon thy hand, and they have been for frontlets between thine eyes, King James Bible And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes. Hebrew Tie themוּקְשַׁרְתָּ֥ם (ū·qə·šar·tām) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person masculine plural Strong's 7194: To tie, gird, confine, compact, in love, league as reminders לְא֖וֹת (lə·’ō·wṯ) Preposition | Noun - common singular Strong's 226: A signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against your hands יָדֶ֑ךָ (yā·ḏe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 3027: A hand and bind them וְהָי֥וּ (wə·hā·yū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be on your foreheads. בֵּ֥ין (bên) Preposition Strong's 996: An interval, space between |
    |