Parallel Strong's Berean Study BibleAnd there in the desert they all grumbled against Moses and Aaron. Young's Literal Translation And all the company of the sons of Israel murmur against Moses and against Aaron in the wilderness; King James Bible And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness: Hebrew And0 (0) 0 Strong's Hebrew [there] in the desert בַּמִּדְבָּֽר׃ (bam·miḏ·bār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech [they all] כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every grumbled וַיִּלּ֜וֹנוּ (way·yil·lō·w·nū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 3885: To stop, to stay permanently, to be obstinate against עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against Moses מֹשֶׁ֥ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver and Aaron. אַהֲרֹ֖ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses |
    |