Parallel Strong's Berean Study BibleYou are to present the bull at the front of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head. Young's Literal Translation and hast brought near the bullock before the tent of meeting, and Aaron hath laid—his sons also—their hands on the head of the bullock. King James Bible And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock. Hebrew Bringוְהִקְרַבְתָּ֙ (wə·hiq·raḇ·tā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 7126: To come near, approach the bull הַפָּ֔ר (hap·pār) Article | Noun - masculine singular Strong's 6499: Young bull, steer to the front לִפְנֵ֖י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face of the Tent אֹ֣הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular construct Strong's 168: A tent of Meeting, מוֹעֵ֑ד (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting and Aaron אַהֲרֹ֧ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses and his sons וּבָנָ֛יו (ū·ḇā·nāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son are to lay וְסָמַ֨ךְ (wə·sā·maḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 5564: To prop, to lean upon, take hold of their hands יְדֵיהֶ֖ם (yə·ḏê·hem) Noun - fdc | third person masculine plural Strong's 3027: A hand on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against [its] הַפָּֽר׃ (hap·pār) Article | Noun - masculine singular Strong's 6499: Young bull, steer head. רֹ֥אשׁ (rōš) Noun - masculine singular construct Strong's 7218: The head |
    |