Parallel Strong's Berean Study Biblethe ark with its poles and mercy seat, and the veil to shield it; Young's Literal Translation ‘The ark and its staves, the mercy-seat, and the vail of the covering, King James Bible The ark, and the staves thereof, [with] the mercy seat, and the vail of the covering, Hebrew the arkהָאָרֹ֥ן (hā·’ā·rōn) Article | Noun - common singular Strong's 727: A chest, ark with its poles בַּדָּ֖יו (bad·dāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of and mercy seat, הַכַּפֹּ֑רֶת (hak·kap·pō·reṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 3727: Propitiatory and the veil פָּרֹ֥כֶת (pā·rō·ḵeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 6532: A separatrix, screen to shield it; הַמָּסָֽךְ׃ (ham·mā·sāḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4539: A covering, screen |
    |