Parallel Strong's Berean Study BibleBehold, I will make your face as hard as their faces, and your forehead as hard as their foreheads. Young's Literal Translation ‘Lo, I have made thy face strong against their face, and thy forehead strong against their forehead. King James Bible Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads. Hebrew Behold,הִנֵּ֨ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! I will make נָתַ֧תִּי (nā·ṯat·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 5414: To give, put, set your face פָּנֶ֛יךָ (pā·ne·ḵā) Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's 6440: The face as hard חֲזָקִ֖ים (ḥă·zā·qîm) Adjective - masculine plural Strong's 2389: Strong, stout, mighty as לְעֻמַּ֣ת (lə·‘um·maṯ) Preposition-l Strong's 5980: Society, near, beside, along with their faces, פְּנֵיהֶ֑ם (pə·nê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 6440: The face and your forehead מִצְחֲךָ֥ (miṣ·ḥă·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 4696: Brow, forehead as hard חָזָ֖ק (ḥā·zāq) Adjective - masculine singular Strong's 2389: Strong, stout, mighty as לְעֻמַּ֥ת (lə·‘um·maṯ) Preposition-l Strong's 5980: Society, near, beside, along with their foreheads. מִצְחָֽם׃ (miṣ·ḥām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 4696: Brow, forehead |
    |