Parallel Strong's Berean Study BibleThen he brought me to the portico of the temple and measured the side pillars of the portico to be five cubits on each side. The width of the gateway was fourteen cubits and its sidewalls were three cubits on either side. Young's Literal Translation And he bringeth me in unto the porch of the house, and he measureth the post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side, and the breadth of the gate, three cubits on this side, and three cubits on that side; King James Bible And he brought me to the porch of the house, and measured [each] post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate [was] three cubits on this side, and three cubits on that side. Hebrew Then he broughtוַיְבִאֵנִי֮ (way·ḇi·’ê·nî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 935: To come in, come, go in, go me to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the portico אֻלָ֣ם (’u·lām) Noun - masculine singular construct Strong's 197: A vestibule of the temple הַבַּיִת֒ (hab·ba·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house and measured וַיָּ֙מָד֙ (way·yā·māḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4058: To stretch, to measure, to be extended the side pillars אֵ֣ל (’êl) Noun - masculine singular construct Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree of the portico אֻלָ֔ם (’u·lām) Noun - masculine singular construct Strong's 197: A vestibule [to be] five חָמֵ֤שׁ (ḥā·mêš) Number - feminine singular Strong's 2568: Five cubits אַמּוֹת֙ (’am·mō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base on each מִפֹּ֔ה (mip·pōh) Preposition-m | Adverb Strong's 6311: This place, here side. מִפֹּ֑ה (mip·pōh) Preposition-m | Adverb Strong's 6311: This place, here The width וְרֹ֣חַב (wə·rō·ḥaḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 7341: Breadth, width of the gateway was fourteen cubits and its sidewalls הַשַּׁ֔עַר (haš·ša·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate were three שָׁלֹ֤שׁ (šā·lōš) Number - feminine singular Strong's 7969: Three, third, thrice cubits אַמּ֖וֹת (’am·mō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base on either side. מִפּ֔וֹ (mip·pōw) Preposition-m | Adverb Strong's 6311: This place, here |
    |