Genesis 16:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to him.

Young's Literal Translation
and Abram [is] a son of eighty and six years in Hagar’s bearing Ishmael to Abram.

King James Bible
And Abram [was] fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.

Hebrew
Abram
וְאַבְרָ֕ם (wə·’aḇ·rām)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 87: Abram -- 'exalted father', the original name of Abraham

was eighty-six
שְׁמֹנִ֥ים (šə·mō·nîm)
Number - common plural
Strong's 8084: Eighty, eightieth

years
שָׁנִ֑ים (šā·nîm)
Noun - feminine plural
Strong's 8141: A year

old
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

when Hagar
הָגָ֥ר (hā·ḡār)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1904: Hagar

bore
בְּלֶֽדֶת־ (bə·le·ḏeṯ-)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Ishmael
יִשְׁמָעֵ֖אל (yiš·mā·‘êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3458: Ishmael -- 'God hears', the name of several Israelites

to him.
לְאַבְרָֽם׃ (lə·’aḇ·rām)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 87: Abram -- 'exalted father', the original name of Abraham

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 16:15
Top of Page
Top of Page