Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Rebekah took the finest clothes in the house that belonged to her older son Esau, and she put them on her younger son Jacob. Young's Literal Translation and Rebekah taketh the desirable garments of Esau her elder son, which [are] with her in the house, and doth put on Jacob her younger son; King James Bible And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which [were] with her in the house, and put them upon Jacob her younger son: Hebrew And Rebekahרִ֠בְקָה (riḇ·qāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 7259: Rebekah -- wife of Isaac took וַתִּקַּ֣ח (wat·tiq·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3947: To take the finest הַחֲמֻדֹ֔ת (ha·ḥă·mu·ḏōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 2532: Desire, delight clothes בִּגְדֵ֨י (biḡ·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's 899: A covering, clothing, treachery, pillage in the house בַּבָּ֑יִת (bab·bā·yiṯ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house that אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that belonged אִתָּ֖הּ (’it·tāh) Preposition | third person feminine singular Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among to her older הַגָּדֹל֙ (hag·gā·ḏōl) Article | Adjective - masculine singular Strong's 1419: Great, older, insolent son בְּנָ֤הּ (bə·nāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 1121: A son Esau, עֵשָׂ֜ו (‘ê·śāw) Noun - proper - masculine singular Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac and she put them on וַתַּלְבֵּ֥שׁ (wat·tal·bêš) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe her younger הַקָּטָֽן׃ (haq·qā·ṭān) Article | Adjective - masculine singular Strong's 6996: Small, young, unimportant son בְּנָ֥הּ (bə·nāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 1121: A son Jacob. יַעֲקֹ֖ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc |
    |