Parallel Strong's Berean Study BibleIsaac did not recognize him, because his hands were hairy like those of his brother Esau; so he blessed him. Young's Literal Translation And he hath not discerned him, for his hands have been hairy, as the hands of Esau his brother, and he blesseth him, King James Bible And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him. Hebrew [Isaac] did notוְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no recognize him, הִכִּיר֔וֹ (hik·kî·rōw) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5234: To regard, recognize because כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction his hands יָדָ֗יו (yā·ḏāw) Noun - fdc | third person masculine singular Strong's 3027: A hand were הָי֣וּ (hā·yū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be hairy שְׂעִרֹ֑ת (śə·‘i·rōṯ) Adjective - feminine plural Strong's 8163: Shaggy, a he-goat, a faun like those כִּידֵ֛י (kî·ḏê) Preposition-k | Noun - fdc Strong's 3027: A hand of his brother אָחִ֖יו (’ā·ḥîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 251: A brother, ) Esau; עֵשָׂ֥ו (‘ê·śāw) Noun - proper - masculine singular Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac so he blessed him. וַֽיְבָרְכֵֽהוּ׃ (way·ḇā·rə·ḵê·hū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse |
    |