Parallel Strong's Berean Study BibleAnd God listened to Leah, and she conceived and bore a fifth son to Jacob. Young's Literal Translation And God hearkeneth unto Leah, and she conceiveth, and beareth to Jacob a son, a fifth, King James Bible And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son. Hebrew And Godאֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative listened וַיִּשְׁמַ֥ע (way·yiš·ma‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Leah, לֵאָ֑ה (lê·’āh) Noun - proper - feminine singular Strong's 3812: Leah -- 'weary', a wife of Jacob and she conceived וַתַּ֛הַר (wat·ta·har) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 2029: To conceive, become pregnant and bore וַתֵּ֥לֶד (wat·tê·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage a fifth חֲמִישִֽׁי׃ (ḥă·mî·šî) Number - ordinal masculine singular Strong's 2549: Fifth, a fifth son בֵּ֥ן (bên) Noun - masculine singular Strong's 1121: A son to Jacob. לְיַעֲקֹ֖ב (lə·ya·‘ă·qōḇ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc |
    |