Parallel Strong's Berean Study BibleNow Dinah, the daughter Leah had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land. Young's Literal Translation And Dinah, daughter of Leah, whom she hath borne to Jacob, goeth out to look on the daughters of the land, King James Bible And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land. Hebrew Now Dinah,דִינָה֙ (ḏî·nāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 1783: Dinah -- daughter of Jacob the daughter בַּת־ (baṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 1323: A daughter Leah לֵאָ֔ה (lê·’āh) Noun - proper - feminine singular Strong's 3812: Leah -- 'weary', a wife of Jacob had borne יָלְדָ֖ה (yā·lə·ḏāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage to Jacob, לְיַעֲקֹ֑ב (lə·ya·‘ă·qōḇ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc went out וַתֵּצֵ֤א (wat·tê·ṣê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim to visit לִרְא֖וֹת (lir·’ō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 7200: To see the daughters בִּבְנ֥וֹת (biḇ·nō·wṯ) Preposition-b | Noun - feminine plural construct Strong's 1323: A daughter of the land. הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land |
    |