Parallel Strong's Berean Study Biblebut He had no regard for Cain and his offering. So Cain became very angry, and his countenance fell. Young's Literal Translation and unto Cain and unto his present He hath not looked; and it is very displeasing to Cain, and his countenance is fallen. King James Bible But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell. Hebrew butוְאֶל־ (wə·’el-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 413: Near, with, among, to He had no לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no regard שָׁעָ֑ה (šā·‘āh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 8159: To gaze at, about, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed, bewildered for וְאֶל־ (wə·’el-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Cain קַ֥יִן (qa·yin) Noun - proper - masculine singular Strong's 7014: Cain -- a city in southern Judah and his offering. מִנְחָת֖וֹ (min·ḥā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering So Cain לְקַ֙יִן֙ (lə·qa·yin) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 7014: Cain -- a city in southern Judah became very מְאֹ֔ד (mə·’ōḏ) Adverb Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily angry, וַיִּ֤חַר (way·yi·ḥar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 2734: To glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy and his countenance פָּנָֽיו׃ (pā·nāw) Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 6440: The face fell. וַֽיִּפְּל֖וּ (way·yip·pə·lū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5307: To fall, lie |
    |