Parallel Strong's Berean Study BibleAnd it happened to us just as he had interpreted: I was restored to my position, and the other man was hanged.” Young's Literal Translation and it cometh to pass, as he hath interpreted to us so it hath been, me he put back on my station, and him he hanged.’ King James Bible And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged. Hebrew And it happenedוַיְהִ֛י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be to us לָ֖נוּ (lā·nū) Preposition | first person common plural Strong's Hebrew just as כַּאֲשֶׁ֥ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that he had interpreted: פָּֽתַר־ (pā·ṯar-) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6622: To open up, interpret I was restored הֵשִׁ֥יב (hê·šîḇ) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against my position, כַּנִּ֖י (kan·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3653: A stand, pedestal, station and the other man was hanged.” תָלָֽה׃ (ṯā·lāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 8518: To suspend |
    |