Parallel Strong's Berean Study BibleBut you will be brought down to Sheol, to the lowest depths of the Pit. Young's Literal Translation Only—unto Sheol thou art brought down, Unto the sides of the pit. King James Bible Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit. Hebrew Butאַ֧ךְ (’aḵ) Adverb Strong's 389: A particle of affirmation, surely you will be brought down תּוּרָ֖ד (tū·rāḏ) Verb - Hofal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 3381: To come or go down, descend to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Sheol שְׁא֛וֹל (šə·’ō·wl) Noun - common singular Strong's 7585: Underworld (place to which people descend at death) to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the far reaches יַרְכְּתֵי־ (yar·kə·ṯê-) Noun - fdc Strong's 3411: Flank, side, extreme parts, recesses of the Pit. בֽוֹר׃ (ḇō·wr) Noun - masculine singular Strong's 953: A pit, cistern, well |
    |