Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Hezekiah welcomed the envoys gladly and showed them what was in his treasure house— the silver, the gold, the spices, and the precious oil, as well as his entire armory — all that was found in his storehouses. There was nothing in his palace or in all his dominion that Hezekiah did not show them. Young's Literal Translation And Hezekiah rejoiceth over them, and sheweth them the house of his spices, the silver, and the gold, and the spices, and the good ointment, and all the house of his vessels, and all that hath been found in his treasures; there hath not been a thing in his house, and in all his dominion, that Hezekiah hath not shewed them. King James Bible And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not. Hebrew And Hezekiahחִזְקִיָּהוּ֒ (ḥiz·qî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites welcomed וַיִּשְׂמַ֣ח (way·yiś·maḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome [the envoys] עֲלֵיהֶם֮ (‘ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 5921: Above, over, upon, against and showed them וַיַּרְאֵ֣ם (way·yar·’êm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 7200: To see what was in his treasure נְכֹת֡וֹ (nə·ḵō·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5238: Spicery, valuables house— בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house the silver, הַכֶּסֶף֩ (hak·ke·sep̄) Article | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money the gold, הַזָּהָ֨ב (haz·zā·hāḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky the spices, הַבְּשָׂמִ֜ים (hab·bə·śā·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 1314: Fragrance, spicery, the balsam plant and the precious הַטּ֗וֹב (haṭ·ṭō·wḇ) Article | Adjective - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good oil, הַשֶּׁ֣מֶן (haš·še·men) Article | Noun - masculine singular Strong's 8081: Grease, liquid, richness as well as his entire כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every armory— בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house everything כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every that אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that was found נִמְצָ֖א (nim·ṣā) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present in his storehouses. בְּאֹֽצְרֹתָ֑יו (bə·’ō·ṣə·rō·ṯāw) Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 214: Treasure, store, a treasury, storehouse There was הָיָ֣ה (hā·yāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be nothing לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no in his palace בְּבֵית֖וֹ (bə·ḇê·ṯōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1004: A house or in all וּבְכָל־ (ū·ḇə·ḵāl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every his dominion מֶמְשַׁלְתּֽוֹ׃ (mem·šal·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 4474: Dominion, ruler that אֲ֠שֶׁר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that Hezekiah חִזְקִיָּ֛הוּ (ḥiz·qî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites did not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no show them. הֶרְאָ֧ם (her·’ām) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 7200: To see |
    |