Parallel Strong's Berean Study Bible“My spirit is broken; my days are extinguished; the grave awaits me. Young's Literal Translation My spirit hath been destroyed, My days extinguished—graves [are] for me. King James Bible My breath is corrupt, my days are extinct, the graves [are ready] for me. Hebrew My spiritרוּחִ֣י (rū·ḥî) Noun - common singular construct | first person common singular Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit is broken; חֻ֭בָּלָה (ḥub·bā·lāh) Verb - Pual - Perfect - third person feminine singular Strong's 2254: To wind tightly, to bind, a pledge, to pervert, destroy, to writhe in pain my days יָמַ֥י (yā·may) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 3117: A day are extinguished; נִזְעָ֗כוּ (niz·‘ā·ḵū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 2193: To extinguish the grave קְבָרִ֥ים (qə·ḇā·rîm) Noun - masculine plural Strong's 6913: A grave, sepulcher awaits me. לִֽי׃ (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew |
    |