Parallel Strong's Berean Study BibleYet when she proudly spreads her wings, she laughs at the horse and its rider. Young's Literal Translation At the time on high she lifteth herself up, She laugheth at the horse and at his rider. King James Bible What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider. Hebrew Yet whenכָּ֭עֵת (kā·‘êṯ) Preposition, Article | Noun - common singular Strong's 6256: Time, now, when she proudly בַּמָּר֣וֹם (bam·mā·rō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4791: Altitude spreads her wings, תַּמְרִ֑יא (tam·rî) Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular Strong's 4754: Perhaps to flap (the wings) she laughs תִּֽשְׂחַ֥ק (tiś·ḥaq) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 7832: To laugh, to play at the horse לַ֝סּ֗וּס (las·sūs) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 5483: A swallow, swift (type of bird) and its rider. וּלְרֹֽכְבֽוֹ׃ (ū·lə·rō·ḵə·ḇōw) Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7392: To ride, to place upon, to despatch |
    |