Parallel Strong's Berean Study BibleNo one is so fierce as to rouse Leviathan. Then who is able to stand against Me? Young's Literal Translation None so fierce that he doth awake him, And who [is] he before Me stationeth himself? King James Bible None [is so] fierce that dare stir him up {08675;05782:08686}: who then is able to stand before me? Hebrew No oneלֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no is ferocious אַ֭כְזָר (’aḵ·zār) Adjective - masculine singular Strong's 393: Violent, deadly, brave enough to כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction rouse Leviathan. יְעוּרֶ֑נּוּ (yə·‘ū·ren·nū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5782: To rouse oneself, awake Then who וּמִ֥י (ū·mî) Conjunctive waw | Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix is able to stand יִתְיַצָּֽב׃ (yiṯ·yaṣ·ṣāḇ) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3320: To set or station oneself, take one's stand against Me? לְפָנַ֥י (lə·p̄ā·nay) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 6440: The face |
    |