Parallel Strong's Berean Study BibleWill traders barter for him or divide him among the merchants? Young's Literal Translation (Feast upon him do companions, They divide him among the merchants!) King James Bible Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants? Hebrew Will tradersחַבָּרִ֑ים (ḥab·bā·rîm) Noun - masculine plural Strong's 2271: Associate, partner (in a trade) barter יִכְר֣וּ (yiḵ·rū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 3738: To dig, to plot, to bore, open for him עָ֭לָיו (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against or divide him יֶ֝חֱצ֗וּהוּ (ye·ḥĕ·ṣū·hū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 2673: To cut, split in two, to halve among בֵּ֣ין (bên) Preposition Strong's 996: An interval, space between the merchants? כְּֽנַעֲנִֽים׃ (kə·na·‘ă·nîm) Noun - proper - masculine plural Strong's 3669: Canaanite -- inhabitant of Canaan |
    |