Parallel Strong's Berean Study BibleAnd, as another Scripture says: “They will look on the One they have pierced.” Young's Literal Translation and again another Writing saith, ‘They shall look to him whom they did pierce.’ King James Bible And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced. Greek And,καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. as another ἑτέρα (hetera) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different. Scripture γραφὴ (graphē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 1124: (a) a writing, (b) a passage of scripture; plur: the scriptures. A document, i.e. Holy Writ. says: λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “They will look Ὄψονται (Opsontai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. on εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the [One] ὃν (hon) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's 3739: Who, which, what, that. they have pierced.” ἐξεκέντησαν (exekentēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 1574: To pierce through (or deeply), transfix. From ek and the base of kentron; to transfix. |
    |