Parallel Strong's Berean Study BibleHe had thirty sons who rode on thirty donkeys. And they had thirty towns in the land of Gilead, which to this day are called Havvoth-jair. Young's Literal Translation and he hath thirty sons riding on thirty ass-colts, and they have thirty cities, (they call them Havoth-Jair unto this day), which [are] in the land of Gilead; King James Bible And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havothjair unto this day, which [are] in the land of Gilead. Hebrew He hadוַֽיְהִי־ (way·hî-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be thirty שְׁלֹשִׁ֣ים (šə·lō·šîm) Number - common plural Strong's 7970: Thirty, thirtieth sons בָּנִ֗ים (bā·nîm) Noun - masculine plural Strong's 1121: A son who rode רֹֽכְבִים֙ (rō·ḵə·ḇîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 7392: To ride, to place upon, to despatch on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against thirty שְׁלֹשִׁ֣ים (šə·lō·šîm) Number - common plural Strong's 7970: Thirty, thirtieth donkeys. עֲיָרִ֔ים (‘ă·yā·rîm) Noun - masculine plural Strong's 5895: A young ass, an ass-colt And they had לָהֶ֑ם (lā·hem) Preposition-l | Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They thirty וּשְׁלֹשִׁ֥ים (ū·šə·lō·šîm) Conjunctive waw | Number - common plural Strong's 7970: Thirty, thirtieth towns עֲיָרִ֖ים (‘ă·yā·rîm) Noun - masculine plural Strong's 5895: A young ass, an ass-colt in the land בְּאֶ֥רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of Gilead, הַגִּלְעָֽד׃ (hag·gil·‘āḏ) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites which to עַ֚ד (‘aḏ) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while this הַזֶּ֔ה (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that day הַיּ֣וֹם (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day are called יִקְרְא֣וּ ׀ (yiq·rə·’ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7121: To call, proclaim, read Havvoth-jair. יָאִ֗יר (yā·’îr) Noun - proper - masculine singular Strong's 2334: Havvoth-jair -- 'tent villages of Jair', an area East of the Jordan |
    |