Parallel Strong's Berean Study BibleMost blessed among women is Jael, the wife of Heber the Kenite, most blessed of tent-dwelling women. Young's Literal Translation Blessed above women is Jael, Wife of Heber the Kenite, Above women in the tent she is blessed. King James Bible Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent. Hebrew Most blessedתְּבֹרַךְ֙ (tə·ḇō·raḵ) Verb - Pual - Imperfect - third person feminine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse among women מִנָּשִׁ֔ים (min·nā·šîm) Preposition-m | Noun - feminine plural Strong's 802: Woman, wife, female [is] Jael, יָעֵ֕ל (yā·‘êl) Noun - proper - feminine singular Strong's 3278: Jael -- a Canaanite woman the wife אֵ֖שֶׁת (’ê·šeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 802: Woman, wife, female of Heber חֶ֣בֶר (ḥe·ḇer) Noun - proper - masculine singular Strong's 2268: Heber -- a Kenite, also several Israelites the Kenite, הַקֵּינִ֑י (haq·qê·nî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 7017: Kenite -- members of the tribe of Kenites most blessed תְּבֹרָֽךְ׃ (tə·ḇō·rāḵ) Verb - Pual - Imperfect - third person feminine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse of tent-dwelling בָּאֹ֖הֶל (bā·’ō·hel) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 168: A tent women. מִנָּשִׁ֥ים (min·nā·šîm) Preposition-m | Noun - feminine plural Strong's 802: Woman, wife, female |
    |