Parallel Strong's Berean Study BibleEvery creature that moves along the ground is detestable; it must not be eaten. Young's Literal Translation ‘And every teeming thing which is teeming on the earth is an abomination, it is not eaten; King James Bible And every creeping thing that creepeth upon the earth [shall be] an abomination; it shall not be eaten. Hebrew Everyוְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every creature הַשֶּׁ֖רֶץ (haš·še·reṣ) Article | Noun - masculine singular Strong's 8318: A swarm, active mass of minute animals that moves הַשֹּׁרֵ֣ץ (haš·šō·rêṣ) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 8317: To wriggle, swarm, abound along עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the ground הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land is detestable; שֶׁ֥קֶץ (še·qeṣ) Noun - masculine singular Strong's 8263: Detestation, detestable thing it ה֖וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are must not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no be eaten. יֵאָכֵֽל׃ (yê·’ā·ḵêl) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 398: To eat |
    |