Parallel Strong's Berean Study BibleIf, however, in his sight the scaly outbreak is unchanged and black hair has grown in it, then it has healed. He is clean, and the priest is to pronounce him clean. Young's Literal Translation and if in his eyes the scall hath stayed, and black hair hath sprung up in it, the scall hath been healed—he [is] clean—and the priest hath pronounced him clean. King James Bible But if the scall be in his sight at a stay, and [that] there is black hair grown up therein; the scall is healed, he [is] clean: and the priest shall pronounce him clean. Hebrew But ifוְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not in his sight בְּעֵינָיו֩ (bə·‘ê·nāw) Preposition-b | Noun - cdc | third person masculine singular Strong's 5869: An eye, a fountain the scaly outbreak הַנֶּ֜תֶק (han·ne·ṯeq) Article | Noun - masculine singular Strong's 5424: Scurf is unchanged עָמַ֨ד (‘ā·maḏ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5975: To stand, in various relations and black שָׁחֹ֧ר (šā·ḥōr) Adjective - masculine singular Strong's 7838: Dusky, jetty hair וְשֵׂעָ֨ר (wə·śê·‘ār) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 8181: Hair has grown צָֽמַח־ (ṣā·maḥ-) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6779: To sprout, spring up in it, בּ֛וֹ (bōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew then it הַנֶּ֖תֶק (han·ne·ṯeq) Article | Noun - masculine singular Strong's 5424: Scurf has healed. נִרְפָּ֥א (nir·pā) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7495: To mend, to cure He ה֑וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is clean, טָה֣וֹר (ṭā·hō·wr) Adjective - masculine singular Strong's 2889: Clean, pure and the priest הַכֹּהֵֽן׃ (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest is to pronounce him [clean]. וְטִהֲר֖וֹ (wə·ṭi·hă·rōw) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 2891: To be clean or pure |
    |