Parallel Strong's Berean Study Bibleor who is a hunchback or dwarf, or who has an eye defect, a festering rash, scabs, or a crushed testicle. Young's Literal Translation or hump-backed, or a dwarf, or with a mixture in his eye, or a scurvy person, or scabbed, or broken-testicled. King James Bible Or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken; Hebrew orאֽוֹ־ (’ōw-) Conjunction Strong's 176: Desire, if who is a hunchback גִבֵּ֣ן (ḡib·bên) Adjective - masculine singular Strong's 1384: Crookbacked, humpbacked or אוֹ־ (’ōw-) Conjunction Strong's 176: Desire, if dwarf, דַ֔ק (ḏaq) Adjective - masculine singular Strong's 1851: Crushed, small, thin or א֖וֹ (’ōw) Conjunction Strong's 176: Desire, if who has an eye בְּעֵינ֑וֹ (bə·‘ê·nōw) Preposition-b | Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's 5869: An eye, a fountain defect, תְּבַלֻּ֣ל (tə·ḇal·lul) Noun - masculine singular Strong's 8400: Confusion, obscurity a festering rash, גָרָב֙ (ḡā·rāḇ) Noun - masculine singular Strong's 1618: An itch, a scab scabs, יַלֶּ֔פֶת (yal·le·p̄eṯ) Noun - feminine singular Strong's 3217: Scab, scurf (an eruptive disease) or א֤וֹ (’ōw) Conjunction Strong's 176: Desire, if a crushed מְר֥וֹחַ (mə·rō·w·aḥ) Adjective - masculine singular construct Strong's 4790: Perhaps a rubbing away testicle. אָֽשֶׁךְ׃ (’ā·šeḵ) Noun - masculine singular Strong's 810: A testicle |
    |