Parallel Strong's Berean Study BibleFor six years you may sow your field and prune your vineyard and gather its crops. Young's Literal Translation ‘Six years thou dost sow thy field, and six years thou dost prune thy vineyard, and hast gathered its increase, King James Bible Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; Hebrew For sixשֵׁ֤שׁ (šêš) Number - feminine singular construct Strong's 8337: Six (a cardinal number) years שָׁנִים֙ (šā·nîm) Noun - feminine plural Strong's 8141: A year you may sow תִּזְרַ֣ע (tiz·ra‘) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 2232: To sow, to disseminate, plant, fructify your field שָׂדֶ֔ךָ (śā·ḏe·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 7704: Field, land and prune תִּזְמֹ֣ר (tiz·mōr) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 2168: To trim, prune your vineyard כַּרְמֶ֑ךָ (kar·me·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 3754: A garden, vineyard and gather וְאָסַפְתָּ֖ (wə·’ā·sap̄·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove its crops. תְּבוּאָתָֽהּ׃ (tə·ḇū·’ā·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 8393: Product, revenue |
    |