Parallel Strong's Berean Study BibleNo person set apart for destruction may be ransomed; he must surely be put to death. Young's Literal Translation ‘No devoted thing, which is devoted of man, is ransomed, it is surely put to death. King James Bible None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; [but] shall surely be put to death. Hebrew Noכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every person הָאָדָ֖ם (hā·’ā·ḏām) Article | Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being set apart for destruction יָחֳרַ֛ם (yā·ḥo·ram) Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2763: To seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nose may be ransomed; יִפָּדֶ֑ה (yip·pā·ḏeh) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6299: To sever, ransom, gener, to release, preserve he must surely מ֖וֹת (mō·wṯ) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 4191: To die, to kill be put to death. יוּמָֽת׃ (yū·māṯ) Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill |
    |