Parallel Strong's Berean Study BibleEvery male among the priests may eat of it. It must be eaten in a holy place; it is most holy. Young's Literal Translation ‘Every male among the priests doth eat it; in the holy place it is eaten—it [is] most holy; King James Bible Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it [is] most holy. Hebrew Everyכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every male זָכָ֥ר (zā·ḵār) Noun - masculine singular Strong's 2145: Remembered, a male among the priests בַּכֹּהֲנִ֖ים (bak·kō·hă·nîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 3548: Priest may eat of it. יֹאכְלֶ֑נּוּ (yō·ḵə·len·nū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 398: To eat It must be eaten יֵאָכֵ֔ל (yê·’ā·ḵêl) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 398: To eat in a holy קָדוֹשׁ֙ (qā·ḏō·wōš) Adjective - masculine singular Strong's 6918: Sacred, God, an angel, a saint, a sanctuary place; בְּמָק֤וֹם (bə·mā·qō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition it [is] הֽוּא׃ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are most קֹ֥דֶשׁ (qō·ḏeš) Noun - masculine singular construct Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity holy. קָֽדָשִׁ֖ים (qā·ḏā·šîm) Noun - masculine plural Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity |
    |