Parallel Strong's Berean Study BibleAaron lifted up his hands toward the people and blessed them. And having made the sin offering, the burnt offering, and the peace offering, he stepped down. Young's Literal Translation And Aaron lifteth up his hand towards the people, and blesseth them, and cometh down from making the sin-offering, and the burnt-offering, and the peace-offerings. King James Bible And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings. Hebrew Aaronאַהֲרֹ֧ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses lifted up וַיִּשָּׂ֨א (way·yiś·śā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5375: To lift, carry, take his hands יָדָ֛יו (yā·ḏāw) Noun - fdc | third person masculine singular Strong's 3027: A hand toward אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the people הָעָ֖ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock and blessed them. וַֽיְבָרְכֵ֑ם (way·ḇā·rə·ḵêm) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse And having made מֵעֲשֹׂ֧ת (mê·‘ă·śōṯ) Preposition-m | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 6213: To do, make the sin offering, הַֽחַטָּ֛את (ha·ḥaṭ·ṭāṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender the burnt offering, וְהָעֹלָ֖ה (wə·hā·‘ō·lāh) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering and the peace offering, וְהַשְּׁלָמִֽים׃ (wə·haš·šə·lā·mîm) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering he stepped down. וַיֵּ֗רֶד (way·yê·reḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3381: To come or go down, descend |
    |