Parallel Strong's Berean Study BibleIf a kingdom is divided against itself, it cannot stand. Young's Literal Translation and if a kingdom against itself be divided, that kingdom cannot be made to stand; King James Bible And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand. Greek Ifἐὰν (ean) Conjunction Strong's 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. a kingdom βασιλεία (basileia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm. is divided μερισθῇ (meristhē) Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular Strong's 3307: From meros; to part, i.e. to apportion, bestow, share, or to disunite, differ. against ἐφ’ (eph’) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. itself, ἑαυτὴν (heautēn) Reflexive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular Strong's 1438: Himself, herself, itself. [it] βασιλεία (basileia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm. cannot δύναται (dynatai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible. stand. σταθῆναι (stathēnai) Verb - Aorist Infinitive Passive Strong's 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications. |
    |