Parallel Strong's Berean Study BibleAnd from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name). Young's Literal Translation And of the priests: sons of Habaiah sons of Koz, sons of Barzillai, who hath taken from the daughters of Barzillai the Gileadite a wife, and is called by their name. King James Bible And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took [one] of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name. Hebrew And fromוּמִן־ (ū·min-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of among the priests: הַכֹּ֣הֲנִ֔ים (hak·kō·hă·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3548: Priest the descendants בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Hobaiah, חֳבַיָּ֖ה (ḥo·ḇay·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2252: Habaiah -- 'Yah has hidden', an Israelite the descendants בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Hakkoz, הַקּ֑וֹץ (haq·qō·wṣ) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 6976: Hakkoz -- two Israelites and the descendants בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Barzillai בַרְזִלַּ֗י (ḇar·zil·lay) Noun - proper - masculine singular Strong's 1271: Barzillai -- 'man of iron', three Israelites (who אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that had married לָ֠קַח (lā·qaḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take a daughter מִבְּנ֞וֹת (mib·bə·nō·wṯ) Preposition-m | Noun - feminine plural construct Strong's 1323: A daughter of Barzillai בַּרְזִלַּ֤י (bar·zil·lay) Noun - proper - masculine singular Strong's 1271: Barzillai -- 'man of iron', three Israelites the Gileadite הַגִּלְעָדִי֙ (hag·gil·‘ā·ḏî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 1569: Gileadite -- a descendant of Gilead, also an inhabitant of Gilead and was called וַיִּקָּרֵ֖א (way·yiq·qā·rê) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read by עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against their name). שְׁמָֽם׃ (šə·mām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 8034: A name |
    |