Parallel Strong's Berean Study BibleA bribe is a charm to its giver; wherever he turns, he succeeds. Young's Literal Translation A stone of grace [is] the bribe in the eyes of its possessors, Whithersoever it turneth, it prospereth. King James Bible A gift [is as] a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth. Hebrew A bribeהַ֭שֹּׁחַד (haš·šō·ḥaḏ) Article | Noun - masculine singular Strong's 7810: A present, bribe is a charm חֵ֣ן (ḥên) Noun - masculine singular Strong's 2580: Graciousness, subjective, objective to בְּעֵינֵ֣י (bə·‘ê·nê) Preposition-b | Noun - cdc Strong's 5869: An eye, a fountain its giver; בְעָלָ֑יו (ḇə·‘ā·lāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1167: A master, a husband, owner wherever אֶֽל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to he turns, יִפְנֶ֣ה (yip̄·neh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6437: To turn, to face, appear, look he succeeds. יַשְׂכִּֽיל׃ (yaś·kîl) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7919: To be, circumspect, intelligent |
    |