Parallel Strong's Berean Study BibleHe who isolates himself pursues selfish desires; he rebels against all sound judgment. Young's Literal Translation For [an object of] desire he who is separated doth seek, With all wisdom he intermeddleth. King James Bible Through desire a man, having separated himself, seeketh [and] intermeddleth with all wisdom. Hebrew He who isolates himselfנִפְרָ֑ד (nip̄·rāḏ) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 6504: To break through, spread, separate pursues יְבַקֵּ֣שׁ (yə·ḇaq·qêš) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1245: To search out, to strive after selfish desires; לְֽ֭תַאֲוָה (lə·ṯa·’ă·wāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 8378: A longing, a delight he rebels יִתְגַּלָּֽע׃ (yiṯ·gal·lā‘) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1566: To expose, lay bare against all בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every sound judgment. תּ֝וּשִׁיָּ֗ה (tū·šî·yāh) Noun - feminine singular Strong's 8454: Support, ability, help, an undertaking, understanding |
    |