Parallel Strong's Berean Study BibleDo not be one who gives pledges, who puts up security for debts. Young's Literal Translation Be not thou among those striking hands, Among sureties [for] burdens. King James Bible Be not thou [one] of them that strike hands, [or] of them that are sureties for debts. Hebrew Do notאַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not be תְּהִ֥י (tə·hî) Verb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be one who gives pledges, בְתֹֽקְעֵי־ (ḇə·ṯō·qə·‘ê-) Preposition-b | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 8628: To clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman who puts up security בַּ֝עֹרְבִ֗ים (ba·‘ō·rə·ḇîm) Preposition-b, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 6148: To braid, intermix, technically, to traffic, give to be security for debts. מַשָּׁאֽוֹת׃ (maš·šā·’ō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 4859: A loan |
    |