Parallel Strong's Berean Study BibleFor the drunkard and the glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe them in rags. Young's Literal Translation For the quaffer and glutton become poor, And drowsiness clotheth with rags. King James Bible For the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness shall clothe [a man] with rags. Hebrew Forכִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the drunkard סֹבֵ֣א (sō·ḇê) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5433: To quaff to satiety, become tipsy and the glutton וְ֭זוֹלֵל (wə·zō·w·lêl) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 2151: To shake, to quake, to be loose morally, worthless, prodigal will come to poverty, יִוָּרֵ֑שׁ (yiw·wā·rêš) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin and drowsiness נוּמָֽה׃ (nū·māh) Noun - feminine singular Strong's 5124: Somnolence, indolence will clothe תַּלְבִּ֥ישׁ (tal·bîš) Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe them in rags. וּ֝קְרָעִ֗ים (ū·qə·rā·‘îm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 7168: Torn piece (of garment), a rag |
    |