Parallel Strong's Berean Study BibleFor though a righteous man may fall seven times, he still gets up; but the wicked stumble in bad times. Young's Literal Translation For seven [times] doth the righteous fall and rise, And the wicked stumble in evil. King James Bible For a just [man] falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief. Hebrew For thoughכִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction a righteous צַדִּ֣יק (ṣad·dîq) Adjective - masculine singular Strong's 6662: Just, righteous man falls יִפּ֣וֹל (yip·pō·wl) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5307: To fall, lie seven times, שֶׁ֨בַע ׀ (še·ḇa‘) Number - feminine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number he will get up, וָקָ֑ם (wā·qām) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6965: To arise, stand up, stand but the wicked וּ֝רְשָׁעִ֗ים (ū·rə·šā·‘îm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person will stumble יִכָּשְׁל֥וּ (yik·kā·šə·lū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 3782: To totter, waver, to falter, stumble, faint, fall into ruin. בְרָעָֽה׃ (ḇə·rā·‘āh) Preposition-b | Adjective - feminine singular Strong's 7451: Bad, evil |
    |