Psalm 105:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Give thanks to the LORD, call upon His name; make known His deeds among the nations.

Young's Literal Translation
Give ye thanks to Jehovah—call ye in His name, Make known among the peoples His acts.

King James Bible
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.

Hebrew
Give thanks
הוֹד֣וּ (hō·w·ḏū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine plural
Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan

to the LORD,
לַ֭יהוָה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

call
קִרְא֣וּ (qir·’ū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 7121: To call, proclaim, read

upon His name;
בִּשְׁמ֑וֹ (biš·mōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 8034: A name

make known
הוֹדִ֥יעוּ (hō·w·ḏî·‘ū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine plural
Strong's 3045: To know

His deeds
עֲלִילוֹתָֽיו׃ (‘ă·lî·lō·w·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5949: An exploit, a performance, an opportunity

among the nations.
בָ֝עַמִּ֗ים (ḇā·‘am·mîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 104:35
Top of Page
Top of Page