Parallel Strong's Berean Study BibleLet them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders. Young's Literal Translation And they exalt Him in the assembly of the people, And in the seat of the elders praise Him. King James Bible Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders. Hebrew Let them exaltוִֽ֭ירֹמְמוּהוּ (wî·rō·mə·mū·hū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise Him in the assembly בִּקְהַל־ (biq·hal-) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 6951: Assembly, convocation, congregation of the people עָ֑ם (‘ām) Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock and praise Him יְהַלְלֽוּהוּ׃ (yə·hal·lū·hū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 1984: To shine in the council וּבְמוֹשַׁ֖ב (ū·ḇə·mō·wō·šaḇ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 4186: A seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellers of the elders. זְקֵנִ֣ים (zə·qê·nîm) Adjective - masculine plural Strong's 2205: Old |
    |