Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Israel departed from Egypt, the house of Jacob from a people of foreign tongue, Young's Literal Translation In the going out of Israel from Egypt, The house of Jacob from a strange people, King James Bible When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language; Hebrew When Israelיִ֭שְׂרָאֵל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc departed בְּצֵ֣את (bə·ṣêṯ) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim from Egypt, מִמִּצְרָ֑יִם (mim·miṣ·rā·yim) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa the house בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of Jacob יַ֝עֲקֹ֗ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc from a people מֵעַ֥ם (mê·‘am) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock of foreign tongue, לֹעֵֽז׃ (lō·‘êz) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3937: To talk indistinctly or unintelligibly |
    |