Parallel Strong's Berean Study BibleAll Your commandments are faithful; I am persecuted without cause— help me! Young's Literal Translation All Thy commands [are] faithfulness, [With] falsehood they have pursued me, Help Thou me. King James Bible All thy commandments [are] faithful: they persecute me wrongfully; help thou me. Hebrew Allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every Your commandments מִצְוֺתֶ֥יךָ (miṣ·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 4687: Commandment [are] faithful; אֱמוּנָ֑ה (’ĕ·mū·nāh) Noun - feminine singular Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity I am persecuted רְדָפ֣וּנִי (rə·ḏā·p̄ū·nî) Verb - Qal - Perfect - third person common plural | first person common singular Strong's 7291: To pursue, chase, persecute without cause— שֶׁ֖קֶר (še·qer) Noun - masculine singular Strong's 8267: Deception, disappointment, falsehood help me! עָזְרֵֽנִי׃ (‘ā·zə·rê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 5826: To surround, protect, aid |
    |